Ramones
Página inicial > Rock > R > Ramones > Tradução

The Crusher (tradução)

Ramones

We're Outta Here!


"O Esmagador"


Agora eu quero lutar no jardim

Eu no meu caminho para o estrelato

Eu sei Eu estou pronto Eu sei Eu estou bem

Mas primeiro eu tenho que estar em forma


Porque eu estou de olho no Urso Russo

Vou quebrá-lo em pedaços, eu juro

Este cara acha que ele é o campeão

Vou pegar seu cinto e espancá-lo


Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue


Eu estou preparado para uma luta com o Urso Russo

Vou dar um golpe nele, puxar seu cabelo

Talvez eu tenha um objeto estranho no meu shorts

Talvez eu tenha que usá-lo nesse inútil


Mantenha o maior controle que você puder sobre alguém

Se você for minha vítima, você será espancada

Eu sou uma poderosa máquina de luta magra e malvada e forte como King Kong


Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue


Comecei a mudar de idéia, eu estava com muito medo

A última coisa que eu queria era ouvir o som do sino

Quero dizer, o Urso Russo provavelmente poderia me quebrar membro por membro

Ele provavelmente daria um sorriso forçado bem feliz com ele mesmo

Isso não é bom para minha saúde

Eu não vou sair do vestiário para ser espacando por aquele estúpido


Volte para a Russia, volte para casa

Não quero ter um osso quebrado

Ou um galo na minha cabeça

Não vou me esconder embaixo da cama


Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue

Eu sou o esmagador, rei do ringue



_______

Tradução de Rafael F. A.

The Crusher


Now I wanna wrestle in the garden I'm on my way to stardom

I know I'm ready I know I'm great But first I have to get in shape

Cause I've got my eyes on the Russian Bear Gonna tear him up I swear

This guy thinks he's the champion Gonna take his belt and beat him!


I'm the crusher king of the ring I'm the crusher king of the ring

I'm the crusher king of the ring I'm the crusher king of the ring


I'm ready for a match with the Russian Bear Gonna pile drive him pull his hair

I might have a foreign object in my trunks I might have to use on that punk


Got the hardest hold you can put on anyone If you're my victim you're beaten

I'm a lean mean fighting machine Powerful and strong like King Kong


I'm the crusher king of the ring I'm the crusher king of the ring

I'm the crusher king of the ring I'm the crusher king of the ring


Started having second thought I was scared as hell The last thing I wanted was to hear them ring the bell I mean the Russian Bear could probably tear me limb from limb

He'd probably grin be real happy with himself This is not good for my health

I'm not coming out of the dressing room and get beaten up by that goon


Go back to Russia go back home! Don't wanna get a broken bone

Or a lump on my head Ain't gonna hide under the bed


I'm the crusher king of the ring I'm the crusher king of the ring

I'm the crusher king of the ring I'm the crusher king of the ring

























Compositor: Dee Dee Ramone, Daniel Rey

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS