The Hollies
Página inicial > T > The Hollies > Tradução

A Little Thing Like Love (tradução)

The Hollies


A Little Thing Like Love


(Clarke Macaulay)


te tirei Dakota do Black Hills para as planícies

vos fiz subir uma senhora e a maneira certa de se comportar

Virou meus bolsos do avesso e não um centavo foi salvo

e agora você está tentando decidir se quer ir ou ficar


Não deixe que uma pequena coisa como o amor continuar a trazer-te, meu amor

ou nunca mudar os planos que você fez

Não deixe que uma coisa pequena como lágrimas continuam girando você volta, minha querida

Você tem idade suficiente para mudar seus modos

E se você está se sentindo partem, você olhar para as luzes brilhantes uptown

Não deixe que uma pequena coisa como eu nunca ficar em seu caminho


Tomou-lhe em um trem rápido em todo o Rio Grande

um casamento Mexicano com uma banda Tijuana

Você estragou todo o meu economias da vida e todo o ouro que eu tinha criticado

Então, se você está tentando encontrar uma maneira de dizer adeus doces


coro


Você tem idade suficiente para mudar seus modos

E se você está se sentindo partem

você olhar para o direito à luz da cidade

Não deixe que uma pequena coisa como eu

já estão em seu caminho

Não deixe que uma pequena coisa como o amor


A Little Thing Like Love


(Clarke / Macaulay)


Took you from Dakota from the Black Hills to the plains

I brought you up a lady and the right way to behave

Turned my pockets inside-out and not a dime was saved

and now you're trying to decide whether to go or stay


Don't let a little thing like love keep on bringing you down, my babe

or ever change the plans you made

Don't let a little thing like tears keep on turning you 'round, my babe

You're old enough to change your ways

And if you're feeling all run down, you look for the brighter lights uptown

Don't let a little thing like me ever stand in your way


Took you on a fast train across the Rio Grande

a Mexicano wedding with a Tijuana band

You blew my whole life savings and all the gold I'd panned

So if you're trying to find a way to say your sweet goodbyes


chorus


You're old enough to change your ways

And if you're feeling all run down

you look for the right to light the town

Don't let a little thing like me

ever stand in your way

Don't let a little thing like love


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS