Tackey & Tsubasa

Serenade (tradução)

Tackey & Tsubasa


Serenade (Tradução)



Serenata


A tristeza de não poder te ver

Desculpa por não ter cumprido a promessa

Naquele dia

Frases que ardem o coração num instante

Dedico a serenata e a rosa vermelha

Para te despertar

De braços abertos, o tempo te levou

Não chore... serenata

No céu resplandecente

Ressoa a melodia vermelha

Carregando a promessa de amor

Para brilhar... serenata

As pétalas de flor caindo sobre as partituras

Nunca secarão com este beijo para você

Só quero você e aqueles dias

Com amor real, emocionante e precioso

Serenata


Sua realidade é meu verdadeiro amor

Não adianta procurar consolo nas lágrimas

Que não se secam com o passar do tempo

Ao som das melodias que expressam o amor

Quero abrir lentamente seu corpo excitado

A lua volta a umedecer os olhos

O tempo vai passando

Para satisfazer... serenata

As melodias que nasceram das tristezas

Vou aceitar todas elas

Para abraçar... serenata

Esta música canta o futuro

O beijo com você me leva à eternidade

Sem me perder, sem parar

Vou seguir este amor quente, efêmero e soliário

Serenata


Não chore... serenata

No céu resplandecente

Ressoa a melodia vermelha

Carregando a promessa de amor

Para espalhar as rosas... serenata

As pétalas de flor caindo sobre as partituras

Nunca secarão com este beijo para você

Só quero você e aqueles dias

Com amor real, emocionante e precioso

Serenata


Tradução: Junior Kopke

Serenade


Serenade

Tackey & Tsubasa


Kimi to aenai hibi no aitai setsunasa

Ano hi yakusoku o mamorenakute

Hitokoto... gomenne

Setsunani kogareruyona kotonoha no shirabe

Akaku someru bara kimi eno baraado

Mezamesasetai

Ryoote hiroge tsutsumikonda

Toki ga tada kimi o tsuredashita

Nakanaide... serenade

Hikaridashita sora ni kurenai no morodii

Ai no chigiri nosete

Kagayaite... serenade

Gosen ni mau hanabira

Kimi e no kiss de towa ni karenai

Tada kimi o... Ano hibi o...

Riaru de suriru jueruna ai de

Serenade


Kimi no genjitsu wa boku no shinjitsu no ai da

Kisetsu no namimakura de nuguenai

Namida ja sukuenai

Aisuru imi no onpu wa otonofu no shirabe

Midareyogaru kimi no karada o sotto aketai

Tsuki ga mata hitomi nurasu

Toki wa mada kizamitsuzuketeru

Mitasarete... serenade

Kanashimi no kazu dake nagashita merodii

Uketomete ageru

Dakishimete... serenade

Mirai o kanadeteku

Kimi to no kiss ga towa ni izanau

Mayowanai tomaranai

Atsukute awaku kodokuna ai ni

Serenade


Nakanaide... serenade

Hikaridashita sora ni

Kurenai no merodii

Ai no chigiri nosete

Bara maite... serenade

Gosen ni mau hanabira

Kimi e no kiss de towa ni karenai

Tada kimi o... ano hibi o...

Riaru de suriru jueruna ai de

Serenade


Romanji: Junior Kopke (juniorkinomoto.blogger.com.br)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS