Relient K
Página inicial > Pop/Punk > R > Relient K > Tradução

Mountaintop (tradução)

Relient K

Air for Free


Topo da Montanha


Eu colei de volta os pedaços

Do vaso que você encontrou

Atrás de alguma igreja abandonada

Em uma cidade que eu não me lembro o nome

No meio de Maine

Onde você veio para conhecer minha família

E nós buscamos blueberries em baldes

E eu dirigi imprudente na chuva

E isso não foi nem um pouco romântico

Eu acho que é isso que se faz então

Eu não posso dizer o quanto você significa para mim


No topo de uma montanha

Para baixo do mar azul escuro

Eu não posso dizer o quanto você significa para mim

Abro minha boca para falar

Mas eu mal consigo dizer

Eu não posso dizer


Sentado em uma janela, um pássaro azul nela

Nada nela

Existe um pedaço que nós nunca encontramos

mas eu acho que é isso que torna perfeito

E assim colocar em palavras

Eu não consigo colocar isso em palavras

Não, eu não consigo dizer isso,

quanto você significa para mim


No topo de uma montanha

Para baixo do mar azul escuro

Eu não posso dizer o quanto você significa para mim

Abro minha boca para falar

Mas eu mal consigo dizer

Eu não posso dizer


Existe algo em seus olhos

Um segredo que eu preciso guardar

Eu não posso dizer o quanto você significa para mim

Como tentar descrever

O impossível

Eu não posso dizer


Alguns podem dizer "eufórico"

Não, não existem palavras para isso

Quando um sorriso cresce sobre seu rosto

Como pedaços de um vaso quebrado

Tudo cai no lugar


Eu não posso dizer


No topo de uma montanha

Para baixo do mar azul escuro

Eu não posso dizer o quanto você significa para mim

Abro minha boca para falar

Mas eu mal consigo dizer

Eu não posso dizer


Existe algo em seus olhos

Um segredo que eu preciso guardar

Eu não posso dizer o quanto você significa para mim

Como tentar descrever

O impossível

Eu não posso dizer

Mountaintop


I glued back together the broken pieces

of a vase you found

Out back of some old abandoned church

in a town I don't remember the name

In the middle of Maine

where you came to meet my family

And we raked blueberries into buckets

and I drove reckless in the rain

And it wasn't the slightest bit romantic

I guess that's what makes it so

I can't say how much you mean to me


Up on a mountain top

Down by the dark blue sea

I can't say how much you mean to me

Open my mouth to talk

But I can hardly speak

I can't say


Sitting on a window, a bluebird on it,

nothing in it

There's a piece we never found

but I think that's what makes it perfect

And so to put it into words,

I can't put it into words

No, I can't say it,

how much you mean to me


Up on a mountain top

Down by the dark blue sea

I can't say how much you mean to me

Open my mouth to talk

But I can hardly speak

I can't say


There's something in your eyes

A secret I must keep

I can't say how much you mean to me

Like trying to describe

Impossibility

I can't say


Some might say "euphoric"

No, there's really no words for it

When a smile grows across your face

Like pieces of a broken vase

Everything falls into place


I can't say


Up on a mountain top

Down by the dark blue sea

I can't say how much you mean to me

Open my mouth to talk

But I can hardly speak

I can't say


There's something in your eyes

A secret I must keep

I can't say how much you mean to me

Like trying to describe

Impossibility

I can't say

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS