Os americanos dos Chainsmokers se juntaram ao brasileiro Alok para uma parceria musical. Os astros da música eletrônica aumentaram ainda mais o conceito de multicionalidade de "Jungle", o nome da música, ao convidarem Mae Stephens, a inglesa de apenas 20 anos que fez sucesso com "If We Ever Broke Up", para fazer os vocais na canção.
A jovem também está creditada como uma das autoras da música, que deve fazer sucesso nas pistas de dança, mas não só. dado o seu caráter pop e radiofônico.
Confira também a letra e a tradução da música junto do lyric video:
"Jungle (With Alok & Mae Stephens)" (Alex Pall, Alok, Andrew Taggart, Anna Mae Kelly, Charlott Boss, Gustav Nystrom, Hannah Wilson, OHYES, Ollie Green, Rasmus Budny)
I'm out, feeling lonely again Am I too scared? Scared of letting you in? Keep on hoping that you'll stay 'til the end Even when I hide
Maybe, something's holding me back Oh, maybe, I just like it like that Keep on hoping one day you'll understand When I'm not making sense
I got a jungle in my heart When it gets wild, when it gets dark Yeah, only you know where to go But if you're lost then let me know I got a jungle in my heart I wish I knew you from the start It never feels like you're that far From the jungle in my heart
In my heart
I don't ever stop believing in us Try my best to hold onto what we got And when it's slipping, oh I hope it's enough (Ooh)
Maybe, something's holding me back Oh, maybe, I just like it like that Keep on hoping one day you'll understand When I'm not making sense
I got a jungle in my heart I wish I knew you from the start It never feels like you're that far From the jungle in my heart (I got a jungle in my heart)
(I got a jungle, my hea-hea-heart) (I got a jungle, my hea-hea-heart) (I got a jungle, my hea-hea-heart) (I got a jungle) In my heart
I got a jungle in my heart When it gets wild, when it gets dark Yeah, only you know where to go But if you're lost then let me know I got a jungle in my heart I wish I knew you from the start It never feels like you're that far From the jungle in my heart
"Selva"
Estou fora, me sentindo sozinho novamente Estou com muito medo? Com medo de deixar você se aproximar? Continuo esperando que você fique até o fim Mesmo quando eu me escondo
Talvez algo esteja me segurando Oh, talvez, eu apenas goste assim Continuo esperando que um dia você entenda Quando não estou fazendo sentido
Eu tenho uma selva no meu coração Quando fica selvagem, quando escurece Sim, só você sabe para onde ir Mas se você estiver perdida, então me avise Eu tenho uma selva no meu coração Eu gostaria de ter conhecido você desde o início Nunca parece que você está tão longe Da selva em meu coração
Em meu coração
Eu nunca paro de acreditar em nós Tento o melhor para manter o que temos E quando estiver escorregando, oh Espero que seja o suficiente (Ooh)
Talvez algo esteja me segurando Oh, talvez, eu apenas goste assim Continuo esperando que um dia você entenda Quando não estou fazendo sentido
Eu tenho uma selva no meu coração Eu gostaria de ter conhecido você desde o início Nunca parece que você está tão longe Da selva em meu coração (Eu tenho uma selva em meu coração)
(Eu tenho uma selva, em meu coração) (Eu tenho uma selva, em meu coração) (Eu tenho uma selva, em meu coração) (Eu tenho uma selva) Em meu coração
Eu tenho uma selva no meu coração Quando fica selvagem, quando escurece Sim, só você sabe para onde ir Mas se você estiver perdida, então me avise Eu tenho uma selva no meu coração Eu gostaria de ter conhecido você desde o início Nunca parece que você está tão longe Da selva em meu coração
