Nestor Sanz

Bandera Blanca (tradução)

Nestor Sanz


Bandeira branca


Hoje é hora de engolir porque hoje eu trago um presente para vocês

Vou confessar aos seus demônios

Eu pego a bandeira branca e entrego as armas

Eu não posso mais nos ver no campo de batalha


Eu coloco uma bandeira branca e desisto

Vamos nos encontrar com os amigos, vamos voltar para o bar

Como a noite em que nos conhecemos

Vamos deixar de lado tudo o que dissemos

E vamos dançar novamente em uma dança de esperança

Mas com parceiros separados


Me dê uma boa razão amor

Para dizer que eu sou o cara mau

Para olhar para mim como você olha para mim

Para me contar sobre mentiras

Me dê uma boa razão amor

Para dizer que não sinto sua falta


Eu venho em paz, cansei de ser um tirano

Eu não quero cantar os maus momentos para você de novo

Bem, eu sei que quando o sol nasce, meu desejo sempre ataca

Para nos encontrarmos novamente, em seu quarto pela manhã


Eu coloco uma bandeira branca e desisto

Vamos nos encontrar com os amigos, vamos voltar para o bar

Como a noite em que nos conhecemos

Vamos deixar de lado tudo o que dissemos

E vamos dançar novamente em uma dança de esperança

Mas com parceiros separados


Me dê uma boa razão amor

Para dizer que eu sou o cara mau

Para olhar para mim como você olha para mim

Para me contar sobre mentiras

Me dê uma boa razão amor

Para dizer que suas devastações

Eles não merecem um adeus

Eu me lembro de como você se compartilhou


Vamos assinar o tratado de paz

E vamos parar de odiar como se fôssemos crianças

Eu já sei que você não quer voltar, que você odeia o meu ser

E para ser honesto

Estou apenas chegando um pouco mais perto, atingindo seus olhos

Você não pode me negar amor

Que mesmo se você sentir ressentimento

Eu ainda sou o primeiro


Me dê uma boa razão amor

Para dizer que eu sou o cara mau

Para olhar para mim como você olha para mim

Para me contar sobre mentiras

Me dê um bom motivo amor

Para dizer que não sinto sua falta

Me dê uma boa razão amor

Me dê uma boa razão

Oh, dê-me uma boa razão, amor

Me dê uma boa razão

Bandera Blanca


Hoy toca tragar porque hoy te traigo un regalo

Me voy a confesar con tus diablos

Saco bandera blanca y entrego las armas

Ya no puedo vernos más en un campo de batalla


Saco bandera blanca y me doy por vencido

Quedemos de amigos, volvamos al bar

Como en la noche en que nos conocimos

Dejemos de lado todo lo que dijimos

Y volvamos a bailar en un baile de esperanza

Pero con parejas separadas


Dame una buena razón amor

Para decir que soy el malo

Para mirarme como me miras

Para hablarme de mentiras

Dame una buena razón amor

Para decir que no te extraño


Vengo en son de paz, me cansé de ser un tirano

No quiero volverte a cantar los momentos malos

Pues sé que al salir el Sol siempre atacan mis ganas

De volvernos a encontrar, en tu cuarto las mañanas


Saco bandera blanca y me doy por vencido

Quedemos de amigos, volvamos al bar

Como en la noche en que nos conocimos

Dejemos de lado todo lo que dijimos

Y volvamos a bailar en un baile de esperanza

Pero con parejas separadas


Dame una buena razón amor

Para decir que soy el malo

Para mirarme como me miras

Para hablarme de mentiras

Dame una buena razón amor

Para decir que tus estragos

No se merecen una despedida

Yo si me acuerdo como te compartías


Firmemos el tratado de paz

Y dejemos de odiar como si fuéramos niños

Ya sé que no quieres volver, que detestas mi ser

Y para serte sincero

Solo estoy acercándome un poco, acertando en tus ojos

No puedes negármelo amor

Que aunque sientas rencor

Sigo siendo el primero


Dame una buena razón amor

Para decir que soy el malo

Para mirarme como me miras

Para hablarme de mentiras

Dame una buena razón, amor

Para decir que no te extraño

Dame una buena razón amor

Dame una buena razón

Oh dame una buena razón amor

Dame una buena razón

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES