My Chemical Romance

Vampire Money (tradução)

My Chemical Romance

Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys


Dinheiro de vampiro


Gerard: Bem, você está pronto, Ray?

Ray: Sim ...

Gerard: E você, Frank?

Frank: Oh, eu já estou lá, baby

Gerard: E quanto a você, Mikey?

Mikey: Pronto pra cara*** ...

Gerard: Bem, eu acho que estou bem


3-2-1 Nós viemos para foder

Todos curtem até a chegada do cara do gás

Brilham como o Bowie no sol da manhã

E levam uma multa de estacionamento do La Brea, até acabar


Cabelo para trás, gola levantada, jato preto, tão legal!

Cante como as crianças que significam tanto para você, vamos lá!


(Refrão)

Quando você quer ser uma estrela de cinema (vamos!)

Jogue o jogo e tenha banda de verdade agora (vamos!)

Faça direito e dirija um carro Volvo (vamos!)

Escolha uma luta em um bar do aeroporto


As crianças não se importam se você está todo "certinho", querido

Pílulas não ajudam, mas com certeza é engraçado

Me dê, me dê algum desse dinheiro de vampiro, vamos!


3-2-1 Temos a bomba

Todo mundo se apressa até o fiscal chegar

Vislumbre como o Bolan no sol da manhã

E coloque seu dedo no gatilho

E dê um toque no cano de uma arma


Cabelo para trás, filho da puta!

Jato preto, tão legal

Cante como as crianças que significam tanto para você, vamos lá!


(Refrão)

Quando você quer ser uma estrela de cinema (vamos!)

Jogue o jogo e tenha banda de verdade agora (vamos!)

Faça direito e dirija um carro Volvo (vamos!)

Escolha uma luta em um bar do aeroporto


As crianças não se importam se você está todo "certinho", querido

Pílulas não ajudam, mas com certeza é engraçado

Me dê, me dê algum desse dinheiro de vampiro, vamos!


(Solo de guitarra)


Bem, 3-2-1 Nós viemos para foder

Todos curtem até a chegada do cara do gás

Brilham como o Bowie no sol da manhã

E levam uma multa de estacionamento do La Brea, até acabar


Cabelo para trás, gola levantada, jato preto, tão legal!

Cante como as crianças que significam tanto para você, vamos lá!


(Refrão)

Quando você quer ser uma estrela de cinema (vamos!)

Jogue o jogo e tenha banda de verdade agora (vamos!)

Faça direito e dirija um carro Volvo (vamos!)

Escolha uma luta em um bar do aeroporto


As crianças não se importam se você está todo "certinho", querido

Pílulas não ajudam, mas com certeza é engraçado

Me dê, me dê algum desse dinheiro de vampiro, vamos!


Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá!

Lá, lá, lá, lá!

Vampire Money


Gerard: Well, are you ready, Ray?

Ray: Yeah...

Gerard: How about you, Frank?

Frank: Oh, I'm there, baby

Gerard: How about you, Mikey?

Mikey: Fucking ready...

Gerard: Well, I think I'm alright


3-2-1 We came to fuck

Everybody party till the gasman comes

Sparkle like Bowie in the morning sun

And get a parking violation on La Brea till it's done


Hair Back, collar up, jet black, so cool!

Sing it like the kids that are mean to you, c'mon


(Chorus)

When you wanna be a movie star (c'mon!)

Play the game and take band real far (c'mon!)

Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)

Pick a fight at an airport bar


The kids don't care if you're all right honey

Pills don't help but it sure it's funny

Gimmie gimmie some of that vampire money c'mon!


3-2-1 we got the bomb

Everybody hurry till the tax man comes

Glimmer like Bolan in the morning sun

And get your finger on the trigger

Tap the barrel of the a gun


Hair back, motherfucker!

Jet black, so cool

Sing it like the kids that are mean to you, c'mon!


(Chorus)

When you wanna be a movie star (c'mon!)

Play the game and take band real far (c'mon!)

Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)

Pick a fight at an airport bar


The kids don't care if you're all right honey

Pills don't help but it sure it's funny

Gimmie gimmie some of that vampire money c'mon!


[Guitar Solo]


Well, 3-2-1 We came to fuck

Everybody party till the gasman comes

Sparkle like Bowie in the morning sun

And get a parking violation on La Brea till it's done


Hair Back, collar up, jet black, so cool!

Sing it like the kids that are mean to you, c'mon


(Chorus)

When you wanna be a movie star (c'mon!)

Play the game and take band real far (c'mon!)

Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)

Pick a fight at an airport bar


The kids don't care if you're all right honey

Pills don't help but it sure it's funny

Gimmie gimmie some of that vampire money c'mon!


Come on! Come on! Come on! Come on! Come on!

On! On! On! On!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS