Koyanagi Yuki

Be Alive (tradução)

Koyanagi Yuki


O mesmo tempo em que nos conhecemos voltou


Até que juntos começamos a caminhar

Depois daquele dia ainda tenho sonhado

A felicidade foi tanta que nem me dei conta

Espero que nossos sonhos se concretizem

A cada vez que se cruzam

Não consigo enxergá-los

Busquei tanto a sua voz...

Quanto tempo será que esperei?

Quero acreditar nas palavras que você me disse,

na noite em que chorei sem parar

Ainda te amo

Este sentimento certamente não mudará

Existirá aqui dentro para sempre

Uma resposta que de tão longe não consigo enxergar

Mas que mesmo assim quero continuar a procurar com você

Este sentimento que se agita suavemente e brilha

Não quero deixar escapar de minhas mãos

Meu tesouro precioso!

Você continuará dizendo que gosta de mim?

Eu acreditarei

Pois ainda te amo

Começa a transbordar de dentro dos raios de luz...

Queria que este momento parasse

Abrace-me...Não me solte...

Quero continuar a procurar um amor sem fim...

Você é tudo o que eu imaginava

Meu coração está girando

Tudo o que eu consigo fazer é pensar em nós

Estou presa neste amor...


















Be Alive


Deatta koro to onaji toki ga kite

Yatto futari de arukidashita no


Zutto sorekara yume o miteta kara

Shiawase sugite kizukenakatta


Otagai no yume kanau you ni negau keredo

Surechigau goto ni mienakunaru


Kimi no koe o motomesugite

Dorehodo no toki o kazoeta no deshou


Nakitsuzuketeta yoru ni kureta kimi no kotoba

Shinjiteitai still i'm lovin' you


Itsumademo kono omoi wa

Kawaranu mama kanarazu koko ni aru hazu

Toosugiru mienai kotae

Dakedo futari de sagashitsuzuketai


Yasashiku yureru kagayaku kono omoi

Tebanashitakunai taisetsu na takaramono


Kore kara mo zutto suki dato ittekureru no?

Shinjiteiku no still i'm lovin' you


Afuredasu hikari no naka de

Kono shunkan o tometeshimaitai

Dakishimete hanasanaide

Owaranu ai sagashitsuzuketai


You're everything, how do i deal,

My heart spinning round and around

Everything all i can, think of you and me

I'm caught-up in this love


You're everything, how do i deal,

My heart spinning round and around

Everything all i can, think of you and me

I'm caught-up in this love


Itsumademo kono omoi wa

Kawaranu mama kanarazu koko ni aru hazu

Toosugiru mienai kotae

Dakedo futari de sagashitsuzuketai

Sagashi tsuzuketai

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS