Keri Hilson
Página inicial > R&B > K > Keri Hilson > Tradução

Lose Control (Let Me Down) (tradução) (feat. Nelly)

Keri Hilson

No Boys Allowed


Perder o Controle (Me Decepcionou) (part. Nelly)


Eu sei que ando te falando não agora

Mas baby venha dar isso para mim

Pois dá pra ver pelo modo como você se move

Que é você quem poderia dar isso para mim, yeah

Então venha, vamos passar pela multidão

Para encontrarmos um pouco de privacidade

E quando eu tiver você toda para mim

Juro que ficará difícil respirar

Quando você me vir


Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle

Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle

Coloque suas mãos no meu corpo, eu

Adoro quando você faz o meu corpo dizer ai ai ai

Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle

Balance, gire e dê uma volta

Balance, gire e dê uma volta


Parece que você viu um lindo fantasma

Ela devia ser maravilhosa

Já que você ficou com a boca toda aberta

E está suando como se estivesse fazendo 50 graus

Mas não é fantasma

Seu corpo não aguenta você me vendo

E mais um movimento

E eu te faço ficar de joelho


Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle

Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle

Coloque suas mãos no corpo, eu

Adoro quando você faz o meu corpo dizer ai ai ai

Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle


Baby, eu adoro essa sensação

De olhar nos seus olhos

Ah me dá arrepios

Pela espinha

Mas agora que a música acabou

Você pode pegar mais uma

Mas primeiro, você tem que pagar para ver


Eu tenho que pagar

Quanto?

Cem mil dólares, duzentos mil

Você manda

Beemer, Benz, or Bentley

Bugatti, você que pede

E tudo depende

Da maneira como você rebola

Tive que mandarem estacionar meu carro no tapete vermelho

Eu vou te tornar famosa

Você está chique, hein

Gatinha, que gracinha

Eu vou ficar e brincar com você

Estou num sessenta e nove, com a cabeça no lugar certo

Mente sa-sa-sa-safada

Agora você pode brincar, pode brincar

E você vai entender

Como as suas pernas abrem, você entende

E eu vou pegar, menina

Deixa eu ver você rebolar, girar, controlar

Traga pra cá

Pega seu celular

E liga pra emergência, o que está acontecendo?


Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle

Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle

Coloque suas mãos no corpo, eu

Adoro quando você faz o meu corpo dizer ai ai ai

Balance, gire e dê uma volta

Vamos perder o controle


Balance, gire

Balance, gire e dê uma volta

Balance, gire

Balance, gire e dê uma volta

Balance, gire

Balance, gire e dê uma volta

Balance, gire

Balance, gire e dê uma volta


Talvez você não precisasse do meu amor

Não a forma como eu precisava do seu

Eu só estava tentando manter aberto

Como é que você vai fechar a porta

Me levando a acreditar que estávamos juntos

Você estava em outro patamar

Quando as coisas estavam mudando para melhor

Você se tornou um homem diferente


Se eu fosse você

Eu nunca te deixaria no frio

Pra começar, baby


E se eu fosse você

Eu estaria realmente tentando fechar

Você recusou a mão única


Oh baby, você me decepcionou

Disse que você me, me, me, me decepcionou

É, você me, me decepcionou

É, você me, me, me, me, me decepcionou

Disse que você me, me decepcionou

Me decepcionou


Um homem de verdade não teria agido dessa forma

Meninos não são permitidos

Lose Control (Let Me Down) (feat. Nelly)


I know I've been telling you not now

But baby come and give it to me

'Cause I can tell by the way that you move

That you're the one who could give it to me, yeah

So come on lets move through the crowd

So we can find ourselves some privacy

And when I get you all to myself

I promise it's gonna be hard to breathe

When you watch me


Shake, wind, and roll

Let's lose control

Shake, wind, and roll

Let's lose control

Put your hands on my body, I

Love the way you make my body say iyiyi

Shake, wind, and roll

Let's lose control

Shake, wind and roll

Shake, wind and roll


Looking like you've seen a beautiful ghost

She must have been a sight to see

As you got your mouth wide open

And you're sweating like a hundred degrees

But it's not a ghost

You're body can't handle you watching me

And one more move

I'mma make you drop to your knees when I


Shake, wind, and roll

Let's lose control

Shake, wind, and roll

Let's lose control (show me how you want it)

Put your hands on my body, I

Love the way you make my body say iyiyi

Shake, wind, and roll

Let's lose control


Baby, I'm loving how it feels

Looking in your eyes

Ooh it sends me chills

All down my spine

But now the song is done

You can have another one

But first you've got to pay to see me


I gotta pay?

How much?

Hundred thousand dollar, two hundred thousand

You name it

Beemer, Benz, or Bentley

Bugatti body, you claim it

And all of it depends

On the way you shaking your anus

Had to valet park it to red carpet

I'll make you famous

And if you fancy huh?

Lil mama have reindeer bambi huh

I stain my brain, Mia Lansky

I'm sixty nine, right now

Nasty ma, na-na-nasty ma

Now you can play wit it, play wit it

And you gon' get it

Have you legs split it

You say get it and I'ma get it girl

Let me see you shake it, wind it, control it

Bring it around

Take your cellphone

We say it now and it's going down


Shake, wind, and roll

Let's lose control

Shake, wind, and roll

Let's lose control (show me how you want it)

Put your hands on my body, I

Love the way you make my body say iyiyi

Shake, wind, and roll

Let's lose control


Shake, wind

Shake, wind, and roll

Shake, wind

Shake, wind, and roll

Shake, wind

Shake, wind, and roll

Shake, wind

Shake, wind, and roll


Maybe you didn't really need my loving

Not the way I needed yours

I was only tryin' to keep it open

How you gonna slam the door

Led me to believe we were together

You were on a different plan

Just when things were changing for the better

You became a different man


If I was you

I would have never left you in the cold

In the first place, oh baby


And if I was you

I'd be really trying to make it

You turned down a one way


Oh babe, said you let me down

Said you let me, let me, let me, let me, let me down

Yeah, you let me, let me down

Yeah you let me, let me, let me, let me, let me down

Said you let me, let me down

Let me down


A real man wouldn't have done it like that

No boys allowed


Compositor: Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, Ester Dean, Cornell Haynes

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS