Puffy AmiYumi

Onna Machinegun (tradução)

Puffy AmiYumi


Metralhadora feminina, vai!


Você terminou o seu curry* e arroz

E brandiu sua metralhadora

Até onde você vai

Para se tornar um herói?

Uma sensacional mira espera


Você fez meu coração feroz

Eu não vou dar nenhum soco

Homens gregos, também, abriram suas asas

e voaram

Mas meu amor queimou-os enquanto eles derretiam


Ba-ba-ba-ba-bang bang, Ba-ba-ba-ba-bang

Seu coração é um ninho de mel

Ba-ba-ba-ba-bang bang, Ba-ba-ba-ba-woo

Você pode fica de frente para o meu encanto?


Eu gosto de você

Vou te dar minha vida, mas odeio caras fracos


“Eu não sou de graça

É o meu coração que você está tentando levar ”

“Muito ameaçador ”

“Está perfeito ”

“Então é tudo!”


Metralhadora feminina, metralhadora

Metralhadora feminina, vai!


Minha pólvora é quente demais pra você segurar

Eu tenho poderes mágicos

E eu vou voar até seu coração

E atirar!

Atirar!

Atirar!

Minha metralhadora!


Metralhadora feminina, yeah yeah yeah
















Onna Machinegun


Onna MASHINGAN!

Go!


KARE- RAISU wo tairagete

MASHINGAN wo tsukitsuketa

Anata ga dokomade HI-RO- ni

Narikireru ka


Korekara ga mimonodawa

Watashi no kokoro hageshiku shita

Anata wo watashiwa yurusanai

Girisha no otoko no tsubasawa kuromete

Tondekita kedo


Watashi no koini yakete torechatta

BA BA BA BA BA BAN BA BA BA BA BAN

Anata no kokorowa hachi no su sa

BA BA BA BA BA BAN BA BA BA BA FUU

Watashi no miryoku ni tattarareru dou


Yeah, that's right

Go power


Anata ga sukinano

Inochigake dakedo yowai otokowa kirainano


Get down!

Onna MASHINGAN


Tadade sumakunai yo

Watashi no kokoro motteikouto shite'runda mon

Odokasuri yo

Soregurai wo chouno ii na

Soremo sou ne


Onna MASHINGAN

MASHINGAN

Onna MASHINGAN

Go!


Watashi no kayaku ga atsukute tamarani

Mashou no chikara watashini aru hazu wo

Soshite anata no kokoroni torikonde

Watashi no MASHINGAN wo bupparasu

Bupparasu

Bupparasu


Onna MASHINGAN

Yeah

Yeah

Yeah


by: Fernanda Soares

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Puffy AmiYumi

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS