Garth Brooks

The Storm (tradução)

Garth Brooks

Scarecrow


A tempestade


Ela senta entre os pedaços

Dos vidros quebrados e das fotografias

Relutantemente, ela solta

As últimas... do que foi o seu passado

Isso a pegou de surpresa

Ou ela apenas ignorou os sinais

Daquelas nuvens negras

Se formando atrás da sua linha prateada


E a porta bate como um trovão

E as lágrimas caem como chuva

E os avisos de sua família

Rodam como um furação

Oh, ela está se afogando nas emoções

E não consegue chegar à praia

Ela esta viva

Mas, consegue sobreviver... à tempestade?


Uma caixa de joias

Quebrada aos pedaços no corredor

Ela está procurando respostas

Que não mudam, nada

Está na hora de ela parar de procurar

Pelo culpado ou pelo que deu errado

A única coisa certa

É que ele se foi, ela tem que seguir em frente


Então, a porta bate como um trovão

E as lágrimas caem como chuva

E os avisos de sua família

Rodam como um furação

Oh, ela está se afogando nas emoções

E não consegue chegar à praia

Ela esta viva

Mas, consegue sobreviver... à tempestade?


Alguns dias seguem

Sem nenhuma nuvem cinza no céu

Ela continua dizendo para si mesma

"Eu... vou conseguir sozinha"

E seus amigos

Já voltaram pra suas vidas

Achando que ela ficará bem

Enquanto atravessa a noite, para chegar em casa


E a porta bate como um trovão

E as lágrimas caem como chuva

E os avisos de sua família

Rodam como um furação

Oh, ela está se afogando nas emoções

E não consegue chegar à praia

Ela esta viva

Mas, consegue sobreviver... à tempestade?


Ela senta entre os pedaços

Dos vidros quebrados e das fotografias

Relutantemente, ela solta

As últimas... do que foi o seu passado

The Storm


She sits among the pieces

Of broken glass and photographs

Reluctantly releases

The last... of what was her past

It struck without a warning

Or did she just ignore the signs

In those dark clouds

Forming behind her silver lines


And the door it slammed like thunder

And the tears they fell like rain

And the warnings from her family

Whirl like a hurricane

Oh, she's drowning in emotions

And she cannot reach the shore

She's alive

But, can she survive... the storm


A broken jewel box dancer

Lies in pieces down the hall

She's finding out the answers

Don't change, nothing at all

It's time that she stopped searching

For who's to blame or what went wrong

The only thing for certain

Is he's gone, she's gotta move on


Then a door was slammed like thunder

And the tears they fall like rain

And the warnings from her family

Whirl like a hurricane

Oh, she's drowning in emotions

And she cannot reach the shore

She's alive

But, can she survive... the storm


Someday days just roll on by

Without a gray cloud in the sky

She keeps telling herself

"I... will make it on my own"

And her friends

They've all gone back to their lives

Thinking she will be alright

As she races through the night, to make it home


And the door it slams like thunder

And the tears they fall like rain

And the warnings from her family

Whirl like a hurricane

Oh, she's drowning in emotions

And she cannot reach the shore

She's alive

But, can she survive... the storm


She sits among the pieces

Of broken glass and photographs

Reluctantly releases

The last... of what was her past


Compositor: Kim Williams- Kent Blazy - Garth Brooks

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS