Gackt
Página inicial > J-Pop/J-Rock > G > Gackt > Tradução

Fragrance (tradução)

Gackt

MOON


Incapaz de detectar mesmo meu próprio destino


Com uma linha tênue eu gradualmente

Sou trazido devolta à mim.

As memórias que se estavam desvanecendo no vento.


Quando eu escutei perto da voz agitada de meu coração,

“Por que na terra, eu fui nascer? “ Era perguntado.


Imutável, a lua olha para baixo, à cima de mim,

Porém mesmo nunca tendo concedido-me uma resposta.


Deixe-me ouvir sua voz,

Eu imploro à você

Deixe me ver seu sonho

Eu imploro à você

Até mesmo se nós caírmos em um interminável sono.



Me diga a verdade,

Eu imploro à você

Explique para mim os seus pecados,

Eu imploro à você

As lágrimas criminosas que continuam a transbordar

Tem escondido a minha face.


Até a simples ternura tem crescido para ser mais do que eu posso suportar.

Em um estado como esse, eu não posso lembrar

Até mesmo tão fagueiro como o nome que uma vez carreguei, e ainda

Ainda não existe nada que eu possa resolver isto tudo...


Imutável, lua ainda continua a deixar...

A chuva continua a caindo tão silenciosamente...



Fragrance


Ikisaki sae mo mitsukerarenakute

Kaze ni kiesou na kioku wo

Hosoi ito deyukkuri to hikiyoseru


Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi

Ittai nan no tame ni

Umarete kita no ka...

Sou, toikaketa


Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume

Ima wa mada kotaete wa kurenai


Kikasete okure yo

Sono koe wo...

Misete okure yo

Sono yume wo...

Samenu kagiri ni ochitemo

Obieru koto wa nai kara


Oshiete okure yo

Shinjitsu wo...

Tsugete okure yo

Sono tsumi wo...

Akai namida ni afurete iru

Kakusareta kono sugata wo...


Tada itoshisa dake ga ookiku naru

Kako no namae sae

Omoidasenai mama na no ni

Mou dou ni mo dekinakute


Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de

Ame wo furase tsuzuketa...


Compositor: Camui Gackt

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS