Fredy López

Animal de Caza (tradução)

Fredy López


Animal de caça


Me encontre, me pegue, me encontre

E faça nascer de novo

Eu serei, para você desta vez

E você vai ver que estou bem

Olhe para mim, me leve, me coma

Para ver se desta vez

Toque-me, agarre-me, atire em mim

Flores do seu pomar


Tenho medo de dar

Um passo para trás


Olha como eu vim

Eu não sou nada além de doce

Animal de caça

Isso vai para o inferno

Se você quer que eu faça fogo

Me dê seu isqueiro

Aos quatro ventos

Eu grito que te amo


Ame-se, cure-se, respeite-se

E conte até dez

Eu vou cuidar da sua pele com a minha pele

Sob um mundo virado de cabeça para baixo

Abra, feche, acalme-se

Eu não sou o que você pensa

Não sei mais onde estou

Para que?

Se for no final, o que eu sei?


Tenho medo de dar

Um passo adiante


Olha como eu vim

Eu não sou nada além de doce

Animal de caça

Isso vai para o inferno

Se você quer que eu faça fogo

Me dê seu isqueiro

Aos quatro ventos

Eu grito que te amo

Animal de Caza


Búscame, sácame, encuéntrame

Y haz que vuelva a nacer

Estaré, para ti esta vez

Y verás que estoy bien

Mírame, cógeme, cómeme

A ver si esta vez

Tócame, agárrame, dispárame

Flores de tu vergel


Me da miedo dar

Un paso para atrás


Mira cómo vengo

No soy más que un tierno

Animal de caza

Que va a ir al infierno

Si quieres que haga fuego

Dame tu mechero

A los cuatro vientos

Te grito que te quiero


Quiérete, sánate, respétate

Y cuenta hasta diez

Cuidaré de tu piel con mi piel

Bajo un mundo al revés

Ábrete, ciérrate, cálmate

No soy lo que crees

Ya no sé dónde estoy

¿Para qué?

Si al final yo qué sé


Me da miedo dar

Un paso más allá


Mira cómo vengo

No soy más que un tierno

Animal de caza

Que va a ir al infierno

Si quieres que haga fuego

Dame tu mechero

A los cuatro vientos

Te grito que te quiero

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES