Frank Ocean

Can't Be The Last Time (tradução)

Frank Ocean


Não pode ser a última vez


Oh, espere um minuto menina podemos simplesmente sentar-se

Há algumas coisas que precisamos falar

Você vai ficar com raiva de mim? Você realmente dizer o que disse

Ou é apenas um dos seus dias, quando as coisas não saem do seu jeito

Podemos falar sobre isso sem a gritaria


Eu sei que tem problemas, não quero perder você

Não posso deixar essa coisa desmoronar

Conheça ele muito bem que eu tenho o seu coração

Acho que é hora de voltar atrás e começar tudo de novo


Todo mundo tem os seus argumentos

Todos nós temos problemas que precisamos enfrentar, podemos falar sobre isso?

Mas isso não significa que não possamos superar

Porque não será a última vez, não pode ser a última vez

Com dois corações, um futuro garota que eu sei que é difícil

Mas não podemos deixá-lo ir, porque eles querem nos ver separados

O que eu estou dizendo é que haverá altos e baixos

Mas não será a última vez, não pode ser a última vez


Não pode ser a última vez que você ficar com raiva de mim

Para esquecendo cada pequena aniversário

algo bobo como eu, deixando-se o assento do vaso

E não pode ser a última vez, quando você diz que eu não faço isso

Quando você diz que eu não faço isso, mas você sabe que não é perfeito

Garota nenhuma maneira de explicar isso, mas eu sei que nós podemos fazer isso


Eu sei que tem problemas, eu não quero perder você

Não posso deixar essa coisa desmoronar

Conheça ele muito bem que eu tenho o seu coração

Acho que é hora de voltar atrás e começar tudo de novo


Todo mundo tem os seus argumentos

Todos nós temos problemas que precisamos enfrentar, podemos falar sobre isso?

Mas isso não significa que não possamos superar

Porque não será a última vez, não pode ser a última vez

Com dois corações, um futuro garota que eu sei que é difícil

Mas não podemos deixá-lo ir, porque eles querem nos ver separados

O que eu estou dizendo é que haverá altos e baixos

Mas não será a última vez, não pode ser a última vez


Menina, eu amo as coisas que você faz

Lembra-me das razões por que eu estou com você

Como quando você sair pela porta, quando suas roupas bater no chão

Você estava prestes a quebrar-se, e agora nós 'bout para compensar (yeah yeah)

Uh oh oh, oh oh oh oh whoa

Menina de simplesmente dizer sim-ey-yeah

Oh oh oh oh, vamos fazer-se, sim, sim ooh


Todo mundo tem os seus argumentos

Todos nós temos problemas que precisamos enfrentar, podemos falar sobre isso?

Mas isso não significa que não possamos superar

Porque não será a última vez, não pode ser a última vez

Com dois corações, um futuro garota que eu sei que é difícil

Mas não podemos deixá-lo ir, porque eles querem nos ver separados

O que estou dizendo é que eles vão ser altos e baixos

Mas não será a última vez, não pode ser a última vez

[x2]

Can't Be The Last Time


Oh, wait a minute baby girl can we just sit down

There's a couple things we need to talk about

Will you get mad at me? Do you really mean what you say

Or is it just one of them days, when things ain't go your way

Can we talk about it without the shouting


I know we got issues, don't wanna loose you

Can't let this thing fall apart

Know it damn well that I got your heart

Think it's time to rewind and start all over again


Everybody has their arguments

We all have issues that we need to deal with, can we talk about it?

But that don't mean we can't get over it

Cause it won't be the last time, can't be the last time

With two hearts, one future girl I know it's hard

But we can't let it go, cause they wanna see us apart

What I'm saying is, there'll be ups and down

But it won't be the last time, can't be the last time


Can't be the last time, that you get mad at me

For forgetting every little anniversary

Something silly like me leaving up the toilet seat

And it can't be the last time, when you say I don't do this

When you say I don't do that, but you know I ain't perfect

Girl no way to explain it, but I know we can make it


I know we got issues, I don't wanna loose you

Can't let this thing fall apart

Know it damn well that I got your heart

Think it's time to rewind and start all over again


Everybody has their arguments

We all have issues that we need to deal with, can we talk about it?

But that don't mean we can't get over it

Cause it won't be the last time, can't be the last time

With two hearts, one future girl I know it's hard

But we can't let it go, cause they wanna see us apart

What I'm saying is, there'll be ups and down

But it won't be the last time, can't be the last time


Girl, I love the things you do

Reminds me of the reasons why I'm with you

Like when you walk out the door, when your clothes hit the floor

You were just about to break up, and now we 'bout to make up (yeah yeah)

Uh oh oh, oh oh oh ooh whoa

Girl just say yeah-ey-yeah

Oh oh oh oh, let's make up yeah yeah ooh


Everybody has their arguments

We all have issues that we need to deal with, can we talk about it?

But that don't mean we can't get over it

Cause it won't be the last time, can't be the last time

With two hearts, one future girl I know it's hard

But we can't let it go, cause they wanna see us apart

What I'm saying is, they'll be ups and down

But it won't be the last time, can't be the last time

[x2]

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS