Emmylou Harris

Ooh Las Vegas (tradução)

Emmylou Harris


Ooh Las Vegas


(Gram Parsons Rik Grech)


Ooh, Las Vegas

não há lugar para um menino pobre como eu

Ooh, Las Vegas

não há lugar para um menino pobre como eu

Toda vez que eu bati sua cidade de cristal sabe

Você vai fazer um naufrágio fora de mim


Bem, a primeira vez que eu perder eu bebo uísque

Segunda vez eu perder eu beber gin

terceira vez que eu perder eu bebo nada

porque eu acho que eu vou ganhar


Ooh, Las Vegas

não há lugar para um menino pobre como eu

Ooh, Las Vegas

não há lugar para um menino pobre como eu

Toda vez que eu bati sua cidade de cristal sabe

Você vai fazer um naufrágio fora de mim


Bem, a Rainha de Espadas é um amigo meu

A Rainha de Copas é uma cadela

Um dia, quando eu limpar minha mente

Eu vou descobrir o que é que um


Ooh, Las Vegas

não há lugar para um menino pobre como eu

Ooh, Las Vegas

não há lugar para um menino pobre como eu

Toda vez que eu bati sua cidade de cristal sabe

Você vai fazer um naufrágio fora de mim


Bem, eu passar a noite toda com o revendedor

Tentando chegar à frente

Passe o dia todo no Holiday Inn

Tentando sair da cama


Ooh, Las Vegas

não há lugar para um menino pobre como eu

Ooh, Las Vegas

não há lugar para um menino pobre como eu

Toda vez que eu bati sua cidade de cristal sabe

Você vai fazer um naufrágio fora de mim



Ooh Las Vegas


(Gram Parsons/Rik Grech)


Ooh, Las Vegas

Ain't no place for a poor boy like me

Ooh, Las Vegas

Ain't no place for a poor boy like me

Every time I hit your crystal city you know

You're gonna make a wreck outta me


Well, the first time I lose I drink whiskey

Second time I lose I drink gin

Third time I lose I drink anything

'cause I think I'm gonna win


Ooh, Las Vegas

Ain't no place for a poor boy like me

Ooh, Las Vegas

Ain't no place for a poor boy like me

Every time I hit your crystal city you know

You're gonna make a wreck outta me


Well, the Queen of Spades is a friend of mine

The Queen of Hearts is a bitch

Someday when I clean up my mind

I'll find out which is a which


Ooh, Las Vegas

Ain't no place for a poor boy like me

Ooh, Las Vegas

Ain't no place for a poor boy like me

Every time I hit your crystal city you know

You're gonna make a wreck outta me


Well, I spend all night with the dealer

Tryin' to get ahead

Spend all day at the Holiday Inn

Tryin' to get out of bed


Ooh, Las Vegas

Ain't no place for a poor boy like me

Ooh, Las Vegas

Ain't no place for a poor boy like me

Every time I hit your crystal city you know

You're gonna make a wreck outta me



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS