David Byrne
Página inicial > D > David Byrne > Tradução

Girls on my Mind (tradução)

David Byrne

Uh-Oh


Meninas em minha mente


Parece que todo lugar que eu vá

Parece aproximadamente tudo que eu faço

Parece aproximadamente tudo que eu sonhar

Parece que todo lugar que eu olho


Bem, eu tenho meninas, meninas em minha mente

eu penso sobre eles principalmente o tempo todo

Oh - então me diga o que você faria?

Oh - se você estivesse no meu lugar?


Não, obrigado, por favor, eu estou apenas olhando

Eu não acredito que nós já nos conhecemos antes

Eu acho que eu já morreu e foi para o céu

Ou então eu estou olhando para o meu nariz


E eu tenho meninas, meninas em minha mente

eu penso sobre eles, por vezes, o tempo todo

Oh - bem o que esta noite?

Okay - o que dizer de hoje?


As pessoas dizem que eu sou louco

As pessoas dizem que eu sou estranho

Mas eu não me importo com o que as pessoas dizem

Eles não podem ver dentro do meu cérebro


Eu tenho Girls Girls Girls Girls Girls Girls em minha mente

Ev'ry menina - permanece em minha mente

Bem, eu não quero saber - eles estão todos em volta da minha mente

voando ao redor - eles estão todos em volta da minha mente

Oh - e quando eu conseguir dormir

Oh - Rezo para guardar minha alma


eu sou a estrela do meu próprio filme

Mel, eu sou o homem que lidera

Você pode se perguntar - quem é esse cara?

com as meninas em sua mente?


eu tenho Girls Girls Girls Girls Girls Girls em minha mente

Ev'ry menina - permanece em minha mente

Lembro-me tudo 'em - todos eles estão na minha mente

Longo, curto 'n' de altura - Stayin 'na minha mente


Flyin 'toda a volta

Todos em volta da minha mente

Flyin 'para cima e para baixo

Goin 'pela minha mente

Ev'ry menina

Todos pela minha mente

Ev'ry menina


Girls on my Mind


Seems like ev'rywhere I go

Seems like ev'rything I do

Seems like ev'rything I dream about

Seems like ev'rywhere I look


Well I got girls, girls on my mind

I think about them mostly all the time

Oh - so tell me what you'd do?

Oh - if you were in my shoes?


No, thank you, please, I'm only looking

I don't believe we've met before

I guess I've died and went to heaven

Or else I'm lookin' out my nose


And I got girls, girls on my mind

I think about them sometimes all the time

Oh - well what about tonight?

Okay - what about today?


People say that I am crazy

People say that I am strange

But I don't care about what people say

They can't see inside my brain


I've got girls girls girls girls girls girls in my mind

Ev'ry little girl - stays in my mind

Well I don't wanna know - they're all around my mind

Flying all around - they're all around my mind

Oh - and when I get to sleep

Oh - I pray my soul to keep


I'm the star of my own movie

Honey, I'm the leading man

You might ask yourself - who is that guy?

With the girls upon his mind?


I got girls girls girls girls girls girls in my mind

Ev'ry little girl - stays in my mind

I remember 'em all - they're all in my mind

Long, short 'n' tall - stayin' in my mind


Flyin' all around

All around my mind

Flyin' up and down

Goin' through my mind

Ev'ry little girl

All through my mind

Ev'ry little girl


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS