Sweet Mermaids

Empty Spaces (tradução)

Sweet Mermaids


Espaços Vazios


Eu pensava que sabia o que era o amor

Mas depois de te conhecer

essa percepção mudou

Você sempre preenchia o espaço em que estava

Sua presença é tão forte

e deixou um vazio

Que parece impossível de preencher


Espaços vazios, onde você deveria estar

Espaços vazios, suas coisas deveriam ocupar

Espaços vazios se tornaram onde você pertencia

Espaços vazios, espaços vazios

tomam conta da minha casa


No meu coração, você deixou uma marca

Eu sei que não deveria ser assim

mas infelizmente

Acabou, aprendi com você

que o amor é deixar ir

Eu te deixei ir, mas esses espaços vazios

eu não sei mais como preencher


Espaços vazios, onde você deveria estar

Espaços vazios, suas coisas deveriam ocupar

Espaços vazios se tornaram onde você pertencia

Espaços vazios, espaços vazios

tomam conta da minha casa


Eu pensava que sabia o que era o amor

Mas depois de te conhecer, essa percepção mudou

Você sempre preenchia o espaço em que estava

Sua presença é tão forte e deixou um vazio

Que parece impossível de preencher


Espaços vazios, onde você deveria estar

Espaços vazios, suas coisas deveriam ocupar

Espaços vazios se tornaram onde você pertencia

Espaços vazios, espaços vazios

tomam conta da minha casa


No meu coração, você deixou uma marca

Eu sei que não deveria ser assim

mas infelizmente

Acabou

aprendi com você que o amor é deixar ir

Eu te deixei ir

mas esses espaços vazios

eu não sei mais como preencher


Espaços vazios, onde você deveria estar

Espaços vazios, suas coisas deveriam ocupar

Espaços vazios se tornaram onde você pertencia

Espaços vazios, espaços vazios tomam

conta da minha casa


No meu coração, você deixou uma marca

Eu sei que não deveria ser assim

mas infelizmente

Acabou

aprendi com você que o amor é deixar ir

Eu te deixei ir

mas esses espaços vazios

eu não sei mais como preencher


Espaços vazios, onde você deveria estar

Espaços vazios, suas coisas deveriam ocupar

Espaços vazios se tornaram onde você pertencia

Espaços vazios, espaços vazios

tomam conta da minha casa

Empty Spaces


I thought I knew what love was

But after meeting you

that perception changed

You always filled the space you were in

Your presence is so strong

and left a void

That seems impossible to fill


Empty spaces, where you should be

Empty spaces, your things should occupy

Empty spaces have become where you belonged

Empty spaces, Empty spaces

take over my home


In my heart, you left a mark

I know it wasn't supposed to be like this

but unfortunately

It's all over, I learned from you

that love is letting go

I let you go, but these empty spaces

I don't know how to fill anymore


Empty spaces, where you should be

Empty spaces, your things should occupy

Empty spaces have become where you belonged

Empty spaces, Empty spaces

take over my home


I thought I knew what love was

But after meeting you, that perception changed

You always filled the space you were in

Your presence is so strong and left a void

That seems impossible to fill


Empty spaces, where you should be

Empty spaces, your things should occupy

Empty spaces have become where you belonged

Empty spaces, Empty spaces

take over my home


In my heart, you left a mark

I know it wasn't supposed to be like this

but unfortunately

It's all over

I learned from you that love is letting go

I let you go

but these empty spaces

I don't know how to fill anymore


Empty spaces, where you should be

Empty spaces, your things should occupy

Empty spaces have become where you belonged

Empty spaces, Empty spaces

take over my home


In my heart, you left a mark

I know it wasn't supposed to be like this

but unfortunately

It's all over

I learned from you that love is letting go

I let you go

but these empty spaces

I don't know how to fill anymore


Empty spaces, where you should be

Empty spaces, your things should occupy

Empty spaces have become where you belonged

Empty spaces, Empty spaces

take over my home


Compositor: Sweet Mermaids, Gabriel de Abreu

Letra enviada por Gabriel de Abreu

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM