Cee Lo Green

Bodies (tradução)

Cee Lo Green

The Lady Killer


Corpos


O vinho é branco e as luzes estão turvas

Eles te avisaram para não ir para casa com ele

Porque ele tem dois pés que irão dançar de novo

(Eu sei, mas eu nunca terei essa chance novamente)


Eu fui preso por desacato por um incidente

Mas é preciso dois para ter intimidade

Então de jeito nenhum ela era inocente

(Bem, não foi um crime se eu não testemunhei)


Eles disseram que o cavalheirismo está morto

Então porque é que o corpo dela está na minha cama?

Ao amanhecer, o jornal da manhã é lido

Eles encontraram um corpo na minha cama, ah


Pode o indiferente ser óbvio, é claro?

Eu me inclinei em direção a ela e sussurrei: "A escolha é sua"

Preciso lembrá-la que eu não tenho nenhum remorso?

(Eu entendo)


Aqui vai um beijo, querida, isso não vai doer nada

Eu posso matá-la com bondade ou assassiná-la

Então eu vou encarar o tempo que pega um assassino

(Ou conseguir me livrar disso)

Vida


Eles disseram que o cavalheirismo está morto

Então porque é que o corpo dela está na minha cama?

Ao amanhecer, o jornal da manhã é lido

Eles encontraram um corpo na minha cama, sim, ah


Posso?

(Sim)

Está tudo bem, baby

Deixe-me tocar você

(Tudo bem)

Você é tão gostosa

Bodies


The wine is white and the lights are dim

They warned you don't go home with him

Cause he have two feet that'll dance again

(I know, but will I ever get the chance again)


I've been held in contempt for an incident

But it takes two to be intimate

So by no means was she innocent

(Well it wasn't a crime if I didn't witness it)


They said that chivalry is dead

Then why is her body in my bed

At sunrise, the morning paper's read

They found a body in my bed, ah


Can nonchalant be obvious of course?

I leaned towards her and whispered the choice is yours

Need I remind you that I'll have no remorse?

(I understand)


Here's a kiss sweetheart this won't hurt a bit

I can kill it with kindness or murder it

Then I'll face the time a murderer gets

(Or get away with it)

Life


They said that chivalry is dead

Then why is her body in my bed

At sunrise, the morning paper's read

They found a body in my bed yes, ah


May I?

(Yes)

It's okay, baby

Let me touch you

(Okay)

You taste so good

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS